作・演出：タニノクロウ

元精神科医という異色のキャリアを持つタニノクロウの妄想世界を、驚異的に作り込んだ美術で舞台化する庭劇団ペニノ。意識下にあるダークサイドを喚起させながら、後々まで尾を引くような鑑賞体験は他に類を見ない。そのペニノの代表作にして岸田國士戯曲賞受賞作ともなった『地獄谷温泉 無明ノ宿』がいよいよタニノの故郷富山で国内最終公演をむかえる。舞台は、北陸の湯治宿。風変わりな人形師の親子、盲目の男、三助（浴客の背中を流す使用人）、老婆、芸妓など、一癖も二癖もある人物が次々に登場する。見てはいけない世界を覗いてしまったような感覚とともに、常にはりつめた空気を漂わせる作劇の力は、岸田賞の選考委員からも強く賛辞を集めた。ペニノの代名詞ともいえる美術作品のような舞台装置、巨大な2階建ての回転舞台を活かした鮮やかな場面転換も見ものだ。人間の無明（迷い）、欲望、残酷さなど心の深淵が浮かびあがる、唯一無二の作品をご覧ください。

あらすじ

都会から遠く離れた山里にある、名もない湯治宿にやって来た人形師の親子。父親の方は身の丈が三尺ほどしかない小人症の老人で、息子は表情がなく仮面のような顔をしている。ふたりは上演依頼の手紙を貰ってこの宿に来たが、地元の湯治客に訊いても、ここは無人宿で、そんな手紙を出す者などいないと言う。依頼主不明のまま、帰る手段がなくなり、仕方なく一泊することに。風変りな親子と湯治客らの奇妙な一夜がゆっくりと過ぎてゆく･･･。

作・演出

タニノクロウ　（富山市出身）

1976年生まれ。2000年、昭和大学医学部在学中に庭劇団ペニノを旗揚げ。以降、全作品の脚本・演出を手掛ける。ヨーロッパを中心に、国内外の主要な演劇祭に多数招聘。小劇場から野外まで多彩な上演場所で、人間の心象や妄想を具現化して心の深層に迫る作品を創り上げる。2016年、「地獄谷温泉　無明ノ宿」にて第６０回岸田國士戯曲賞、北日本新聞芸術選奨、第７１回文化庁芸術祭優秀賞を受賞。

「地獄谷温泉 無明ノ宿」出演者変更のお詫びとお知らせ

当初、出演を予定しておりました、辻孝彦（劇団唐組）さんが体調不良のため本公演を降板することとなりました。
つきましては、村上聡一（中野成樹＋フランケンズ）さんが代わりに出演いたします。
出演者変更にあたり、お客さまにはご心配をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。

辻孝彦さんの一日も早い快復をお祈り申し上げますと共に、良い作品をお届けできるよう、変わらずに努めてまいります。皆さまの劇場へのお越しを心よりお待ち申し上げております。

作・演出	タニノクロウ
出演	マメ山田、村上聡一（中野成樹＋フランケンズ）、永濱佑子、久保亜津子、森 準人、石川佳代
声の出演	田村律子
日程	2018年1月12日（金） 19:00開演 13日（土） 14:00開演★ 14日（日） 14:00開演　（計3回公演） ※開場は開演の30分前。 ★13日（土）は、公演終了後、タニノクロウ・マメ山田によるアフタートークを開催します。
会場	オーバード・ホール舞台上特設シアター ※ご来場の際は、オーバード・ホール通常入場口へお越しください。
料金	チケットは全て完売しました。 セット券10,000円　一般4,500円　学生券2,000円（大学生以下／20席限定） <全席指定・税込> セット券は「地獄谷温泉　無明ノ宿」と「かがみのかなたはたなかのなかに」の２公演をご覧いただけるお得なチケットです。両公演ともご希望の日程をお選びいただけます。ただし、セット券はアスネットのみで取扱います。 ※学生券（大学生以下）をお持ちの方は、公演当日、空席からお席をご用意します。 ※セット券、学生券は、アスネットのみで取り扱います。 ※未就学児のご入場はご遠慮ください。 ※学生券のアスネット会員割引はございません。
チケット発売	アスネット会員先行発売日　10月8日（日）のみ 一般発売日　10月14日（土）～
プレイガイド	アスネットカウンター　☎076-445-5511　営業時間10:00～18:00（月曜定休／月曜が祝日の場合翌平日休み） アスネットオンラインチケット チケットぴあ　☎0570-02-9999（Ｐコード481-723） ローソンチケット　☎0570-084-005（Ｌコード57595） アーツナビ
主催	（公財）富山市民文化事業団、富山市、北日本新聞社
共催	富山テレビ放送
お問い合わせ	（公財）富山市民文化事業団 総務企画課 ☎076-445-5610（平日8:30～17:15）