TJF×オーバード・ホール　コラボ企画「多文化×芸術ワークショップ」

富山の市民参加型芸術プログラムに長年関わっている振付家・ダンサーの田畑真希さん、日本の多文化演劇教育分野で活躍する演出家・俳優の柏木俊彦さんをファシリテーターに招き、３つのプログラムを開催します。

WS１　多文化パフォーマンス交流会

県内在住の留学生対象！
シアターゲームや身体を使ったアクティビティを通して交流を深めます。
◆日時：2月9日（金）13：30～16：30（13：00受付開始）
◆会場：オーバード・ホール 中ホール ウォーミングアップ室（アクセス）※駐車場はございません。
◆対象：富山県内の日本語学校・大学に在学中の留学生
◆定員：20名程度　※定員を超えた場合は抽選。
◆参加料：無料
◆申込：こちら

WS２　多文化演劇体験ワークショップ

大学生以上なら誰でも参加可能！海外につながりのある方大歓迎！
マイストーリー（経験や思い出）をもとに短い演劇作品をグループでつくります。
◆日時：2月10日（土）13:30～17:00（13:00受付開始）
※終了後、交流会あり（17：00～18：00）
◆会場：富山市民芸術創造センター 大練習室5（アクセス）
◆対象：富山県内及び周辺地域在住の大学生から社会人
◆定員：20名程度　※定員を超えた場合は抽選。
◆参加料：無料
◆申込：こちら

WS３　多文化ティーチングアーティスト（TA）研修

ダンスや演劇の舞台芸術実演者向け！
「多文化×芸術」をコンセプトとした演劇・ダンスのワークショップを体験し、対話を通じてシアターエデュケーション＊への理解を深め、富山の多文化共生の現状についても学びます。
＊演劇的手法を通して、アイデンティティの探求やコミュニケーション能力の習得を行うプログラム。演劇教育。
◆日時：2月11日（日）10:00～16:00（9：30受付開始）
◆会場：富山市民芸術創造センター 大練習室4（アクセス）
◆対象：シアターエデュケーションについて学びたい富山県内及び周辺地域在住の舞台芸術実演者
◆定員：10名程度　※定員を超えた場合は抽選。
◆参加料：無料
◆申込：こちら

各ワークショップの内容

【WS１】多文化パフォーマンス交流
参加者（留学生）がファシリテーターのやさしい日本語のガイドにしたがってゲームをしたり、ファシリテーターのマネをして身体を動かしたり、ことばと身体表現を使って楽しく交流します。

【WS2】多文化演劇体験ワークショップ
PCAMPで高校生たちが経験する「多文化×芸術」のプログラムの一部を大人の皆さんに体験していただきます。
前半はことばや身体を使ったゲームで心と身体をほぐし、参加者同士が仲良くなるためのウォーミングアップを行います。
後半は自身の経験や思い出を書き出したり、シェアしたりして、お互いについて知るワークのあと、グループで小さな作品を創ることを体験していただきます。「演劇もダンスもやったことがない」という方でも楽しんでいただけると思います。

【WS3】多文化ティーチングアーティスト（TA）研修
・ティーチングアーティストってなに？
・「多文化×芸術」ってどのようなコンセプト？
・アーティストはどうやって地域の多文化共生や社会包摂に貢献できるの？
・ファシリテートのコツを知りたい！
そんなテーマや関心事について、体験的、対話的、ケーススタディ的に学んでいただきます。

ファシリテーター・講師

主催・問い合わせ

主催　公益財団法人国際文化フォーラム（TJF）、公益財団法人富山市民文化事業団、富山市
問い合わせ　TJF　担当：長江（ながえ）　E-mail:pcamp@tjf.or.jp　TEL:080-4373-6320（平日9:30～17:30）

関連WEBサイト

TJF公式WEBサイト【多文化×芸術】ワークショップ